Nelle Dolomiti dell’Alto Adige, le montagne più famose e più belle del mondo, la Vostra vacanza all’insegna dell’escursionismo può iniziare alla grande. L'hotel a 4 stelle s Albion in Val Gardena offre un'elegante combinazione di linee moderne e pulite unita ad accoglienti interni in stile alpino, su una terrazza panoramica ai piedi dell'Alpe di Siusi. I nuovi elementi di costruzione biologica si integrano armonicamente nella struttura esistente.

La natura, come componente architettonica costante, si rispecchia anche nei programmi benessere e nel comfort del legno e della pietra locale inserita nella struttura.

La Val Gardena e l'Alpe di Siusi: un comprensorio escursionistico affascinante nel bellissimo scenario montano delle Dolomiti, patrimonio mondiale UNESCO. Un luogo ideale per una vacanza estiva indimenticabile e ricco di opportunità per le classiche settimane bianche nel periodo invernale.
Che si tratti di trekking, mountain bike, sci alpino o sci da fondo, così come per fare shopping e passeggiare attraverso il pittoresco villaggio di Ortisei o Castelrotto, l'Hotel Albion è il punto di partenza ideale per le Vostre vacanze all'insegna dell'avventura in Alto Adige.

Un soggiorno da sogno affascina in un ambiente spazioso: spazi ricchi di calore ed accoglienti, confortevoli e in stile, grazie al profumo del legno e all’impareggiabile e splendida vista sulle Dolomiti: un panorama che affascin, in grado di regalare emozioni sempre nuove! Romantiche camere e lussuose suites Vi invitano a sederVi e rilassarVi. I materiali naturali, il design alpino ed il massimo confort garantiscono un'esperienza unica.

Presso il Mountain Spa Hotel Albion sarà facile rilassarsi e ritrovare il giusto equilibrio interiore. ImmergeteVi nell'AVALON Wellness & Mondo Spa per recuperare le forze. Vi attendono oltre 1.000 m² di Spa. In aggiunta a diverse saune e piscine, Vi attende un bagno turco, un tepidarium, diverse piscine con docce rilassanti ed un panorama più unico che raro su Ortisei, la ridente località della Val Gardena.

Rituali di cura rivitalizzanti, bagni capaci di riequilibrare l’organismo, massaggi di benessere: lasciateVi coccolare nella nostra area di bellezza Alauna con spa privata e usufruite delle occasioni e dei trattamenti rilassanti offerti. Il centro estetico è aperto tutti i giorni. Saremo lieti di darVi ottimi consigli in merito, mentre sorseggiate un drink di benvenuto.

Iniziare la giornata in modo attivo: la nostra guida Simon Vi informa quotidianamente sulle innumerevoli passeggiate che potete intraprendere direttamente dall'hotel e Vi accompagnerà gratuitamente nelle escursioni più avventurose. Tutte le escursioni guidate sono offerte gratuitamente dall'hotel. La nostra navetta per le escursioni Vi porterà nei vari punti di partenza, così come presso i punti di incontro del programma Val Gardena Active. Presso il campo da tennis con illuminazione notturna dell’hotel, nella palestra cardio e sul campo da bocce potrete trascorrere una vacanza all’insegna del movimento e dello sport. L'ingresso è sempre gratuito.
Molti altri sport Vi aspettano in Val Gardena e presso l'Alpe di Siusi: un campo da golf a 18 buche presso Castelrotto, equitazione, jogging nel paradiso della corsa dell’Alpe di Siusi, parapendio, rafting, canyoning, arrampicata, pattinaggio, pesca e canoa.

La nostra cucina alpina è una vera e propria dichiarazione d'amore per i sensi grazie alle erbe del nostro orto e alla preparazione  accurata del nostro team in cucina.
Le migliori specialità altoatesine e le delizie italiane sono una perfetta combinazione di leggerezza e tradizione. Il nostro chef pone molta attenzione nella preparazione delle pietanze e nell’utilizzo di prodotti freschi e locali.

Luoghi creati per vivere momenti di relax: non importa se nell’accogliente stube in stile tirolese, nel lounge panoramico dedicato al rum e ai sigari, nel bar dell'hotel oppure sulla terrazza panoramica con vista su Ortisei – qui Vi sentirete sempre a Vostro agio.

Divertirsi e ridere nell’area gioco e parco "Re Laurin" (400 m²) con lo scivolo a torre alto 8 metri, presso il parco giochi all'aperto oppure nel parco stesso dell’albergo, qui presso l’hotel per famiglie Albion il divertimento per grandi e piccini è sempre garantito.